terms and conditions

︎

Terms and Conditions

Effective Date: [2024/2026]

Welcome to the hoaculturalsociety.org website. By accessing and using this website, you agree to comply with and be bound by the following Terms and Conditions. If you disagree with any part of these terms, please do not use our website.

Bem-vindo ao site hoaculturalsociety.org. Ao acessar e utilizar este site, você concorda em cumprir e se comprometer com os seguintes Termos e Condições. Se você não concorda com qualquer parte destes termos, por favor, não utilize nosso site.

Bienvenue sur le site hoaculturalsociety.org. En accédant à ce site et en l’utilisant, vous acceptez de respecter et d’être lié par les Termes et Conditions suivants. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie de ces termes, veuillez ne pas utiliser notre site.

1. Use of the Site

The content on this website is for informational and personal use only. You are not permitted to reproduce, distribute, modify, or exploit any content of the site for commercial purposes without our prior written consent. You agree not to use the site for any unlawful or prohibited purpose under these Terms and Conditions.

1. Uso do Site

O conteúdo deste site é apenas para uso informativo e pessoal. Não é permitido reproduzir, distribuir, modificar ou explorar qualquer conteúdo do site para fins comerciais sem a nossa permissão prévia por escrito. Você concorda em não utilizar o site para qualquer fim ilegal ou proibido por estes Termos e Condições.

1. Utilisation du Site

Le contenu de ce site est uniquement destiné à des fins informatives et personnelles. Il est interdit de reproduire, distribuer, modifier ou exploiter tout contenu du site à des fins commerciales sans notre consentement écrit préalable. Vous acceptez de ne pas utiliser le site à des fins illégales ou interdites par ces Termes et Conditions.

2. Intellectual Property

All content available on the site, including text, graphics, logos, images, videos, and audiovisual materials, is the property of HOA Cultural Society, HOA Galeria LTDA or its licensors and is protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws. Unauthorized reproduction of these materials is prohibited.

2. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo disponível no site, incluindo textos, gráficos, logotipos, imagens, vídeos e materiais audiovisuais, é de propriedade da HOA Cultural Society, HOA Galeria LTDA ou de seus licenciadores, e está protegido por leis de direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual. A reprodução não autorizada desses materiais é proibida.

2. Propriété Intellectuelle

Tout le contenu disponible sur le site, y compris les textes, graphiques, logos, images, vidéos et matériels audiovisuels, est la propriété de HOA Cultural Society, HOA Galeria LTDA ou de ses concédants de licence et est protégé par les lois sur le droit d'auteur, les marques et autres lois de propriété intellectuelle. La reproduction non autorisée de ces matériaux est interdite.

3. Links to Third-Party Websites

Our site may contain links to third-party websites. These links are provided for your convenience only. We have no control over the content of these websites and are not responsible for their privacy practices, content, or availability. The use of any third-party site is subject to its own terms and conditions.

3. Links para Sites de Terceiros

Nosso site pode conter links para sites de terceiros. Esses links são fornecidos apenas para sua conveniência. Não temos controle sobre o conteúdo desses sites e não nos responsabilizamos por suas práticas de privacidade, conteúdo ou disponibilidade. O uso de qualquer site de terceiros está sujeito aos seus próprios termos e condições.

3. Liens vers des Sites Tiers

Notre site peut contenir des liens vers des sites web tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites et nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité, de contenu ou de disponibilité. L'utilisation de tout site tiers est soumise à ses propres termes et conditions.

4. Disclaimer

The use of this site is at your own risk. The content is provided "as is" without warranties of any kind, express or implied. We do not guarantee that the site will be available uninterrupted or error-free, nor do we guarantee the accuracy or completeness of the information provided.

4. Isenção de Responsabilidade

O uso deste site é de sua própria responsabilidade. O conteúdo é fornecido "como está", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que o site estará disponível de forma ininterrupta ou livre de erros, nem garantimos a precisão ou a integridade das informações nele contidas.

4. Avertissement

L'utilisation de ce site est à vos propres risques. Le contenu est fourni "tel quel" sans garanties de quelque nature que ce soit, explicites ou implicites. Nous ne garantissons pas que le site sera disponible de manière ininterrompue ou sans erreur, ni que les informations fournies sont exactes ou complètes.

5. Limitation of Liability

In no event shall HOA Cultural Society be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or punitive damages resulting from the use or inability to use this site.

5. Limitação de Responsabilidade

Em nenhuma circunstância a HOA Cultural Society será responsável por qualquer dano direto, indireto, incidental, consequente ou punitivo resultante do uso ou da incapacidade de usar este site.

5. Limitation de Responsabilité

En aucun cas, HOA Cultural Society ne sera responsable de tout dommage direct, indirect, incident, consécutif ou punitif résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser ce site.

6. Changes to the Terms

We reserve the right to modify or update these Terms and Conditions at any time. Changes will take effect immediately upon posting on the site. We recommend that you review this page regularly to stay informed of any changes.

6. Alterações dos Termos

Reservamo-nos o direito de modificar ou atualizar estes Termos e Condições a qualquer momento. As alterações entrarão em vigor imediatamente após a publicação no site. Recomendamos que você reveja regularmente esta página para se manter informado sobre quaisquer mudanças.

6. Modifications des Termes

Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour ces Termes et Conditions à tout moment. Les modifications prendront effet immédiatement après leur publication sur le site. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page pour rester informé des éventuels changements.

7. Governing Law

These Terms and Conditions will be governed and interpreted in accordance with Brazilian law. Any dispute arising from the use of this site will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in Brazil.

7. Lei Aplicável

Estes Termos e Condições serão regidos e interpretados de acordo com as leis brasileiras. Qualquer disputa decorrente do uso deste site será submetida à jurisdição exclusiva dos tribunais do Brasil.

7. Droit Applicable

Ces Termes et Conditions seront régis et interprétés conformément aux lois brésiliennes. Tout litige découlant de l'utilisation de ce site sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux du Brésil.

8. Contact Us

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, please contact us at:

HOA Cultural Society
Email: INFO@HOACULTURALSOCIETY.ORG

--
HOA ASSOCIAÇÃO CULTURAL
CNPJ 57.931.796/0001-13